冰糯种一般是指透明度好水头好翡翠冰化地的糯化种可达到冰种水平翡翠冰化地的一种翡翠品种翡翠冰化地，为翡翠冰化地了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底一般是指可见内部交织纤维结构，微晶部分肉眼不可分辨，透明度好，棉质与结构清晰分明冰种相对很受追捧。

2009翡翠分级标准中的一个级别，即糯化地，如图注意从冰糯种到冰种，透明度是逐步过渡的，以上图片仅为典型特征豆种肉眼可见颗粒物明显。

玉化就是硬度和密度，还有通透性都达到一定的标准，不是什么那些亮晶晶的通透的石头都可以叫玉石，一定要硬度，密度，通透性这三个条件都达到才能称为玉石，玉石都是从石头或者木头变化而来，在这变化的过程中达到这三个条件。

一般来说刚性的翡翠料，夺目，耀眼柔性的料子，含蓄，耐品，春兰秋菊，各擅其扬秧苗绿是一种对色度的比喻，形容翡翠的绿，如展芽的秧苗，翠绿欲滴冰化的底子，加上翠绿的色度，无疑是高档翡翠的标志，符合现代翡翠。